RESUMO
INTRODUCTION: In view of the growing prevalence of childhood excess weight and obesity In Brazil In recent decades, it is necessary to observe how this phenomenon occurs in the period of transition to adolescence. OBJECTIVE: To verify the tracking of excess weight between childhood and adolescence in schoolchildren of both sexes. METHODS: The study has a longitudinal design and the data used are part of a prospective study carried out from 2002 to 2005. Participants included 397 schoolchildren of both sexes (211 boys and 186 girls). The nutritional status was determined by the body mass index, and the participants were divided into the following groups: Normal Weight to Normal Weight, Normal Weight to Excess Weight, Excess Weight to Excess Weight, Excess Weight to Normal Weight. The tracking was analyzed using the intraclass correlation coefficient (ICC) and Kappa (k) index. RESULTS: A significant difference (P <0.05) was observed between all variables (age and anthropometric indicators) between 2002 and 2005 for boys and girls. The ICC indicated tracking classified as high (ICC = 0.87) for the BMI values, and the tracking percentage showed that 87% of the subjects remained in the same category of normal weight and excess weight. The values of k = 0.68 show good tracking (P <0.001), indicating a strong maintenance of the subjects in the normal and excess weight categories. CONCLUSION: The tracking percentage was high, indicating that both boys and girls maintained the classification of excess weight during the period analyzed. Level of Evidence II; Lesser quality prospective study (eg, patients enrolled at different points in their disease or <80% followup).
INTRODUÇÃO: Tendo em vista a crescente prevalência de sobrepeso e obesidade na infância no Brasil nas últimas décadas, é preciso observar como esse fenômeno ocorre no período de transição para a adolescência. OBJETIVO: Verificar o tracking do excesso de peso entre a infância e a adolescência em escolares de ambos os sexos. MÉTODOS: Trata-se de estudo longitudinal e os dados utilizados fazem parte de um estudo prospectivo, realizado no período de 2002 a 2005. Participaram 397 escolares de ambos os sexos (211 meninos e 186 meninas). O estado nutricional foi determinado pelo índice de massa corporal, e os participantes foram divididos nos seguintes grupos: Peso Normal para Peso Normal, Peso Normal para Excesso de Peso, Excesso de Peso para Excesso de Peso, Excesso de Peso para Peso Normal. O tracking foi analisado pelo coeficiente de correlação intraclasse (CCI) e do índice Kappa (k). RESULTADOS: Observou-se diferença significativa (P < 0,05) entre todas as variáveis (idade e indicadores antropométricos) entre 2002 e 2005 para meninos e meninas. Com relação aos valores de IMC, o CCI indicou tracking classificado como alto (CCI = 0,87) e o percentual de tracking mostrou que 87% dos sujeitos permaneceram na mesma categoria de peso normal e excesso de peso. Os valores de k = 0,68 demonstram um bom tracking (P < 0,001), indicando uma forte manutenção dos sujeitos nas categorias de peso normal e excesso de peso. CONCLUSÃO: O percentual do tracking foi elevado, indicando que tanto meninos quanto meninas mantiveram a classificação de excesso de peso durante o período analisado. Nível de Evidência II; Estudo prospectivo de menor qualidade (por exemplo, pacientes inscritos em diferentes estágios da doença ou <80% de acompanhamento).
INTRODUCCIÓN: Teniendo en vista la creciente prevalencia de sobrepeso y obesidad en la infancia en Brasil en las últimas décadas, es preciso observar cómo ese fenómeno ocurre en el período de transición para la adolescencia. OBJETIVO: Verificar el tracking del exceso de peso entre la infancia y la adolescencia en escolares de ambos sexos. MÉTODOS: Se trata de estudio longitudinal y los datos utilizados forman parte de un estudio prospectivo, realizado en el período de 2002 a 2005. Participaron 397 escolares de ambos sexos (211 niños y 186 niñas). El estado nutricional fue determinado por el índice de masa corporal, y los participantes fueron divididos en los siguientes grupos: Peso Normal para Peso Normal, Peso Normal para Exceso de Peso, Exceso de Peso para Exceso de Peso, Exceso de Peso para Peso Normal. El tracking fue analizado por el coeficiente de correlación intraclase (CCI) y del índice Kappa (k). RESULTADOS: Se observó diferencia significativa (P < 0,05) entre todas las variables (edad e indicadores antropométricos) entre 2002 y 2005 para niños y niñas. Con relación a los valores de IMC, el CCI indicó tracking clasificado como alto (CCI = 0,87) y el porcentual de tracking mostró que 87% de los sujetos permanecieron en la misma categoría de peso normal y exceso de peso. Los valores de k = 0,68 demuestran un buen tracking (P < 0,001), indicando un fuerte mantenimiento de los sujetos en las categorías de peso normal y exceso de peso. CONCLUSIÓN: El porcentual del tracking fue elevado, indicando que tanto niños como niñas mantuvieron la clasificación de exceso de peso durante el período analizado. Nivel de Evidencia II; Estudio prospectivo de menor calidad (por ejemplo, pacientes inscritos en diferentes etapas de la enfermedad o <80% de acompañamiento).